En este breve relato podemos ver el, ya clásico, estilo borgiano en donde nada es simple o parece ser lo que era y nada es vida si no es literatura, rasgo que se repetirá a lo largo de sus obras.
El cuento tiene otra narración interna en donde se ven los esfuerzos de Ryan (el narrador) por develar la muerte de su bisabuelo Kilpatrick.
Durante su investigación Ryan va descubriendo los pormenores de la muerte de su pariente y se entera de la traición que condujo a su asesinato; el cual estuvo basado en las obras literarias "Hamlet" y "Julio César" de Shakespeare.
El tema del traidor y del héroe va atravesando la historia dejando en el aire cuáles son las características que distinguen a uno del otro.
Podemos ver cómo la historia oficial es tomada como un simulacro para poder satisfacer las necesidades sociales de la época y en base a esto es que se articula toda la narración.
Está escrito en forma perfecta, más allá de los gustos por Borges, y como siempre utilizando un lenguaje culto y realizando citas extranjeras, en este caso de Yeats al comienzo del cuento.
"Que la historia hubiera copiado a la historia ya era suficientemente pasmoso; que la historia copie a la literatura es inconcebicle..."
Este relato se puede encontrar dentro de Artificios o de Ficciones.
Puntuación: 8 / 10
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

No hay comentarios:
Publicar un comentario